遇見了你 - 陳奕迅
曲:李雨寰
詞:李雨寰
編:Ted lo
遇見了你 讓生命美好 我看見繁華的春天
愛情如陽光閃耀 我給你我的愛
* 離開了我 你默默低頭 我看見往事如雲煙
愛情沉重的憂愁
那依舊溫暖的笑容啊 那不再提起的永恆
那曾經完整的美夢啊 此時此刻 你也會遺憾嗎
# 終於你離開了 帶著我給你的愛
帶著我的幸福 飛到那天邊
到另一個世界 留下我的傷 終於你離開了我
Repeat * #
愛到最深處不該怨尤 是對自己的承諾
只是他不曾瞭解我 告訴他我還愛他
Repeat # #
詞:李雨寰
編:Ted lo
遇見了你 讓生命美好 我看見繁華的春天
愛情如陽光閃耀 我給你我的愛
* 離開了我 你默默低頭 我看見往事如雲煙
愛情沉重的憂愁
那依舊溫暖的笑容啊 那不再提起的永恆
那曾經完整的美夢啊 此時此刻 你也會遺憾嗎
# 終於你離開了 帶著我給你的愛
帶著我的幸福 飛到那天邊
到另一個世界 留下我的傷 終於你離開了我
Repeat * #
愛到最深處不該怨尤 是對自己的承諾
只是他不曾瞭解我 告訴他我還愛他
Repeat # #
2 comments:
Jay Chou's - JIE KOU.
Flipping through our photographs
Missing you is half hidden, half seen
The winter of last year
We smiled very sweetly
Looking at your weeping face
Saying goodbye to me
Too late to hear it
You’ve already gone very far away
Perhaps you have already given up on me
Perhaps it is already too hard to turn back
I know it is me who let it slip
Please give me another reason to say you don’t love me
Even if it is that I don’t understand
Can you forgive me?
Please don’t take separation and treat it as your request
I know the persistence to leave is your excuse for getting hurt
Request you to turn back
I will walk with you all along till the end
Even if there is no result
I can bear it
I know your pain
Is the promise I gave
You said you gave me tolerance before
Silence was because of forgiveness
If you have to leave
Request you to remember me
If you are sad
Request you to forget me
-Anonymous.
By Anonymous, at 3:31 pm
thankz for the translation of jie kou...
u r?
By cyclone82, at 9:28 pm
Post a Comment
<< home